历时两年多的英国人什肯·阿克毛(英文名AKMAL SHAIKH)在中国新疆贩毒案29日终于画上句号。当天上午10时30分,阿克毛在新疆乌鲁木齐市被注射执行死刑。
英国广播公司(BBC)此前报道称,如果阿克毛被处决,他将是“50年来在中国被处死的第一名欧洲人”。据悉,在阿克毛被执行死刑前的半年时间里,英国政府曾先后10次“说情”,但均遭中方拒绝。
“疯狂谈判”全碰壁
据英国《泰晤士报》29日报道,阿克毛的两位兄弟阿克巴和纳西尔27日从英国飞抵中国,在中方的安排下与阿克毛最后见面。报道称,三兄弟在一家医院会面,这是自阿克毛被捕后第一次看见亲人。在阿克巴与纳西尔来华探监期间,两位英国外交官一直陪同。
法新社报道称,英国在最后时刻展开了与中国的“疯狂谈判”。于27日赶赴中国的阿克毛家人又是要向中国领导人递交请求书,又是向中国人大提交申请,还要申请中国最高法院复审。英国驻华大使也前往新疆探监。
配合这些行动的是英国媒体在本土对阿克毛“悲情”的渲染。《独立报》27日报道称,阿克巴在平安夜致信中国驻英大使傅莹称:“我们现在请求宽恕与仁慈,我希望你能体会他的孩子失去父亲的悲伤,我失去兄弟的痛苦,或许,影响最大的可能是我的母亲,因为她心脏有问题,我们担心阿克毛被处死会让她承受不住。”
阿克毛的其他家人也在伦敦《旗舰晚报上》表示,他们对最新进展“感到心碎”。他们“恳求肯求中国当局免阿克毛一死,这将是对他们极大的恩惠”。
BBC报道称,在过去6个月内,英国政府曾就阿克毛的案件同中国进行了10次交涉。在哥本哈根会议召开期间,英国首相布朗特别致信给中国总理温家宝,希望中国政府对阿克毛网开一面;在G20峰会期间,布朗也向中国国家主席胡锦涛提出此事;但迄今中国拒绝了所有关于免除其死刑的呼吁。
“精神问题”没人信
现年53岁的阿克毛来自伦敦北部的肯蒂什镇。2007年9月12日凌晨,他从塔吉克斯坦共和国杜尚别市携带4030克海洛因乘坐国际航班抵达新疆乌鲁木齐国际机场。入境时,我海关安检人员从阿克毛手提行李箱夹层内查获其携带的海洛因,经鉴定,纯度为84.2%。
按照中国法律的规定,毒品量只要达到50克就可以判处死刑。2008年10月29日,乌鲁木齐市中级人民法院一审判处阿克毛死刑,阿克毛表示不服,并提出上诉。2009年12月21日,阿克毛要求取消其死刑判决的上诉被中国最高人民法院驳回。
其间,沙伊克曾两次申诉,理由均为自己患有“精神紊乱症”,但都遭中国法院拒绝。
英国是一个已经废除死刑的国家,阿克毛被判处死刑的消息,引起英国社会的普遍关注。英国媒体把阿克毛包装成一位希望到中国开始歌手生涯的无辜人士,只是被毒贩所蒙蔽。英国的人权机构也介入进来,一个叫“缓刑”的人权机构委托精神科医生为阿克毛撰写了一份医学报告,称其患有精神疾病,可能催生他产生幻觉和不正常行为,该组织请求中国法院因此量刑轻判。
而中国最高人民法院日前在终审复核时表示,英国驻华使馆领事官员和英国某缓刑组织曾通过律师提出对阿克毛进行司法精神病鉴定的要求。根据我国有关法律,申请对被告人做精神病鉴定,不应当是无条件的,申请人应当提出说明被告人有可能患精神病的依据,法院方可据以审查决定是否需要进行鉴定。英方提供的材料不足以证明阿克毛有精神病以及阿克毛的家族成员曾经患精神病;阿克毛本人也没有提供相关材料。法院审查认为,本案中并无理由对阿克毛的精神状态产生怀疑,其精神病鉴定申请不具备应当被接受的条件。
记者日前采访了新疆一位熟悉该案案情的司法界人士。他说,这是一个非常简单的案子,4公斤的毒品是从阿克毛的箱子里面搜出来的,证据确凿,“要换中国人的话,早就枪毙一百回了”。但中国政府对该案非常慎重,调阅了全部证据和会审材料,审理的时间因此长达两年多。在阿克毛被关押期间,看守所方面也非常关照他,他一点钱都没有,看守所还买烟给他抽。
说三道四是歪理
阿克毛29日被执行死刑后,激起了英国朝野的一片喧哗。
中国外交部发言人姜瑜当天表示,中方对英方有关英国毒贩在华被处死刑一事的无端指责表示强烈不满和坚决反对,我们敦促英方尊重中国的司法主权,并立即纠正错误,避免对双边关系造成损害。
在当日下午举行的例行记者会上,有记者问,英国首相布朗发表声明,对英国人阿克毛被处决表示“震惊”和“失望”,中方对此有何评论。
姜瑜说,英国公民阿克毛在中国贩毒被判处死刑,是一起孤立的刑事案件。中国是法制国家,司法机关严格依法办事,中国的司法独立性不容外来干预,任何人都无权对中国司法主权说三道四。在此案审理过程中,阿克毛的诉讼权利和各种待遇都得到了应有的保障。
她同时表示,毒品犯罪是世界公认的严重罪行,社会危害极其严重,各国都依法严厉打击,打击毒品犯罪是全世界人民的共同心声。
据悉,阿克毛并非在中国判处死刑的首个外国人。2007年10月,日本籍男子森胜男因走私毒品在辽宁被终审判处死刑,同样也引起日本媒体的广泛报道,日本外交部门当时希望中国能够减刑,但遭到中方拒绝。
(综合新华社、环球时报、国际先驱导报消息)
部分英国媒体妄称: “这是报复!”
对于阿克毛被判处和执行死刑,一些英国媒体竟将此事与哥本哈根峰会上的争执联系在一起,称中国是在报复英国。
法新社此前报道称:“该案件的最后阶段恰好处在伦敦和北京的关系因哥本哈根气候大会的争执而变得紧张之际,人们怀疑阿克毛的命运会不会受到这场争吵的影响。”英国《卫报》也援引所谓“英国人权组织人士”的话说,阿克毛免于死刑的机会可能因中国、英国和美国上周在哥本哈根气候大会上的争吵而受阻,“英国和美国选择把中国当做是哥本哈根气候大会的替罪羊”,“我们希望阿克毛不要成为哥本哈根气候大会所导致的令人遗憾的冰冷的政治气候的受害者。”
BBC则评论称,因为英国指控中国“挟持”哥本哈根会议,所以阿克毛免去死刑的机会大受影响。
针对英方的种种说法,中国外交部发言人姜瑜回应称,中国是法治国家,中国的司法独立及司法权不容他人说三道四。
部分英国网友留言: “支持中国”
许多英国网民就阿克毛一案在《泰晤士报》网站上留言,以下是部分摘译:
John Whitney:
“这样的新闻让所有人沮丧。”
错误——不要代表我和数百万人。我非常高兴这个毒贩被判死刑。英国应该也这么做,并且不许上诉。我们是一个对败类过分宽容的社会,他们在嘲笑我们。
andy villages: 这个有“精神疾病”和“妄想症”的家伙,独自一人去遥远的国家旅行,自己订机票和旅馆,自己驾驶租来的汽车,但却被“骗”运送毒品,没有检查一下提包。他想骗谁啊?中国人不是傻瓜。
Sarah Jenners : 很有趣,英国人没有对将被引渡到美国的青年表现出相同水平的关注。
leigh cannon : 说他不明白自己行为的后果有些牵强附会。没有比精神病更好的借口了。通常“我不能为自己的行为负责任”都可以翻译为“我不相信我会被抓住” 。
Patti Cake :我们应该对贩毒采取中国这样的法律,那么走在英国的街道上也许能安全一些。“精神病免责”过于频繁地被罪犯用来开脱。在这件事上我支持中国人。