“人们常说，人生总有第二次机会。这一点，我非常同意。今天，带着11月的精神，我也要再给它们一次机会，它们就是Cobbler和Gobbler——免于受难的两只火鸡。”11月21日，在2012年感恩节的前一天，奥巴马在结束紧凑的亚太之行后，出现在白宫，举行了火鸡的赦免仪式。
前进吧，火鸡！
在美国，每年11月的第四个星期四是感恩节，也是火鸡受难日，为了表达对火鸡丰富了美国人的餐桌并带来家人团聚与欢笑的万分感谢，“赦免火鸡”已成为美国总统每年都必须完成的“指定项目”。
今年是奥巴马自2008年上任以来第四次赦免火鸡，他自然已对所有程序了然于心。当地时间21日下午，奥巴马带着自己两个就读于纽约精英学校的女儿玛利亚和丽莎，按时出现在白宫玫瑰园。
也许是为了表达奥巴马即将给予自己“免死金牌”的感谢，当奥巴马说完“欢迎大家”的开场白后，一旁的火鸡立马以高昂的鸣叫给予回应，惹得全场嘉宾哄堂大笑，气氛十分轻松。随后，奥巴马也幽默地说：“是的，我爱它们。”他还拿自己的竞选口号“前进”大开玩笑，他说：“美国人民已经同意，这些火鸡可以继续‘前进’。”
赦免火鸡 也很民主
在简短发言之后，赦免仪式正式开始。奥巴马走到Cobbler跟前，摆出赦免手势，他说：“你被特赦了，恭喜你，将有一个美好的生活。”随后，奥巴马伸出右手，抚摸了Cobbler，还饶有兴致地叫两个女儿也来摸一下，Cobbler十分配合，乖巧地发出“咕噜咕噜”的声音。奥巴马说，这是美国历史上首次由网民投票选出的两只火鸡，当时竞争十分激烈。
按照传统，总统一年只需赦免一只火鸡，但会准备另一只火鸡作为候补，这让没能上场的Gobbler也变得十分幸运。在得到赦免之后，它们会被送到华盛顿故居弗农山庄度过光荣的“退休生活”，可谓是“后福不浅”。
只是，全美的其他火鸡可就没那么幸运了。据统计，美国人在今年感恩节预计将吃掉4600万只火鸡。为此，“动物权利组织”(PETA)的负责人英格里德·纽柯克近日写信敦促奥巴马不要跟随传统，称火鸡是无辜的，他还不客气地批评总统已成为火鸡屠宰业的某种商业伙伴。
总统感恩节前赦免火鸡的传统始自杜鲁门时代，已有60多年历史。
“大家要团结”
22日感恩节，这是奥巴马呼吁美国人民团结并互相帮助的重要日子。因为在飓风“桑迪”破坏的重灾区里，还有数万民众未能恢复正常生活；刚过去的美国大选验证了一个事实：尽管奥巴马最终获胜，美国却分裂成两派，有相当一部分人不认可他的表现。
所以这一天，奥巴马再次出现在美国人面前。他先是祝每个美国人节日快乐，然后呼吁所有美国人团结一心，帮助那些遭受飓风“桑迪”袭击的受灾民众。
对于美国总统大选，奥巴马说，感恩节是使美国人民摒弃分歧重新团结起来的好机会，虽然有分歧，但“大家都是美国人，这个最重要”。
感恩节怎么来的？
感恩节是美国最重要的节日之一，它的地位就像中国的春节一样。感恩节的由来能一直追溯到美国历史的开端。
1620年，著名的“五月花”号船满载着不堪忍受英国国内宗教迫害的102名清教徒到达美洲。那年冬天，他们饥寒交迫，遇到了难以想象的困难。寒冷中，只有50多人活了下来。
这时，心地善良的印第安人给移民送来了生活必需品，还特地派人教他们怎样狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜。在印第安人的帮助下，移民们终于获得了丰收，并且按照宗教的习俗规定了感谢上帝的日子，并决定为感谢印第安人的真诚帮助，邀请他们一同庆祝节日。
在第一个感恩节的这一天，印第安人和移民欢聚一堂，移民在黎明时鸣放礼炮，列队走进一间用作教堂的屋子，虔诚地向上帝表达谢意，然后点起篝火举行盛大宴会，将猎获的火鸡制成美味佳肴盛情款待印第安人。第二天和第三天又举行了摔跤、赛跑、唱歌、跳舞等活动。
第一个感恩节非常成功，其中许多庆祝方式流传了300多年，一直保留到今天。
感恩节，你想感谢谁？
“人生总有第二次机会”，这是奥巴马从“赦免火鸡”这个仪式中提炼出的意义。这个意义再恰当不过，因为感恩节原本就是为感恩与宽恕设立的。尽管中国人不过感恩节，但时常保有一颗感恩的心非常重要。借着感恩节这个特殊的日子，把感谢都说出来，因为这会让我们更加幸福和快乐！
都市快报国际部昨天在微博发起“感恩节，你想感谢谁”活动，收到很多感人的留言，以下是摘录：
@阿铎中国：感谢所有人。感谢那些给我欢乐的人，那些给我挫折的人，给我鼓励的人，也感谢那些给我负面评价的人。在新的一个感恩年，让自己变得更坚强，更强大。
@micostv陈健：三人合租一年半，早出晚归，楼上楼下，兄弟感情一如既往。谢谢@胭脂巷里寻胭脂 @舒俊不做苹繁人 哪天烤只鸡吃吧，顺带感谢 @董洁小丫头 ，增添了家的温馨，虽然……希望哪天，每人屋里都躲着妹子。感恩。
@Amanda妃妃：谢谢爸爸妈妈容忍我的任性，让我可以肆无忌惮地想去哪就去哪；谢谢公公婆婆生了这么好的儿子成为我的老公；谢谢老公包容我的一切，让我永远保持一颗小女人的心；谢谢闺蜜一如既往的陪伴和倾听，我们之间的永远只有一个转身的距离；谢谢在我生命里出现过的每一个你，有了你们生活才那么真实！
@liuyfen：去年的今天,我感谢了我的妈，感谢她生了一个这么帅的儿子,然后找了一个这么帅的女朋友。今天，我还是要感谢我妈，还有我爸，他们不光生了一个这么好的儿，还给我带来这么好的姐，让我一出生就有人疼，一直到现在，并将一直疼下去。
@和谐妈咪：今天虽然是小雪节气，但有浓浓的感恩气氛弥漫，感觉好温暖~